Snow Leopard – YouTube

Snow Leopardを上書きインストールにて、問題なく使えていたのですが、YouTubeを表示した際に、動画に表示されるテキスト（コメントやタイムラインのポップアップ）が表示されない。
いろいろ調査した結果、以下の手順で解決。
1.アプリケーションフォルダ内の「Font Book」を起動し、環境設定を開く
2.「デフォルトのインストール場所：」を「ユーザ」から「コンピュータ」に変更
3.ユーザ – ライブラリ – 「Fonts」内の全てのファイルを、デスクトップ等に適当に作成したフォルダへ移動
4.作成したフォルダ内のフォントをダブルクリックして、フォントをインストールしなおす
5.YouTubeで確認
私はこんな感じで、YouTubeに対する問題を解消しました。